Hello all ;) Due to my work, I'm spending few weeks in Istanbul developing the new collection. In my others trips to this city I din't have much time to visit places but this time I am trying to see a little bit more and thanks to the lovely people around me I am feeling so at home in this big and exotic Istanbul.
Last Saturday I finished work early and after a successful fitting of the collection, my Darling Silvana took me to the Grand Bazaar of Istanbul. I was looking forward to seeing the Grand Bazaar and I have to say I was very satisfied with the experience. Lots and lots of little shops selling all kind of goods, and my favourite were the fabrics, ceramic and antiques ;) and of course I had to get one of the wonderful suzani textiles, hand embroidered with silk. After the Grand Bazaar we took the overground to go to the Spices Bazaar, where thousands of stands exposed delicious spices, teas, cheeses, candied fruit...
An after the marvellous experience of meeting those two beautiful and inspiring places, Silvana invited me to have dinner in a very charming place at Fransiz Sokagi (or the French Street) where we enjoyed a gorgeous Turkish red wine and a very emotional and friendly talk surrounded by a magical Turkish live music... Amazing ;)
So much Love, Daniel
-------------------------------------------------
Estoy pasando un mes de trabajo en Estambul desarrollando una nueva colección, y aunque en mis viajes anteriores a la ciudad turca no tuve tiempo de visitar muchos lugares, esta vez estoy teniendo la oportunidad de explorar rincones de lo más exóticos e inspiradores. Y sobre todo, en muy buena compañía :)
El sábado pasado tuve que hacer fitting de la colección pero acabé temprano, así que mi Darling Silvana me llevó a conocer el Gran Bazar y el Bazar de las Especias. El Gran Bazar es espectacular, com más de 4.000 tiendecitas donde se venden telas, cerámicas, joyería, antigüedades...todo de Turquía, claro. Y allí me compré un maravilloso tejido suzani de seda, bordado a mano con hilo de seda.
El Bazar de las Especias es toda una experiencia y allí se pueden encontrar todo tipo de especias, tes o quesos... y una mezcla de aromas impregna el ambiente... es mágico.
Después de los bazares, cuando la noche se dejó caer sobre la ciudad de Estambul, Silvana me llevó a cenar a la maravillosa Fransiz Sokagi (o la French Street) donde se agolpaban un centenar de restaurantes en un entorno muy entrañable y casual, y donde músicos turcos tocaban y cantaban en directo en plena calle; todo ello mezclado con un buen vino turco hizo de la velada un momento único, como de cuento...
Love, Daniel
El sábado pasado tuve que hacer fitting de la colección pero acabé temprano, así que mi Darling Silvana me llevó a conocer el Gran Bazar y el Bazar de las Especias. El Gran Bazar es espectacular, com más de 4.000 tiendecitas donde se venden telas, cerámicas, joyería, antigüedades...todo de Turquía, claro. Y allí me compré un maravilloso tejido suzani de seda, bordado a mano con hilo de seda.
El Bazar de las Especias es toda una experiencia y allí se pueden encontrar todo tipo de especias, tes o quesos... y una mezcla de aromas impregna el ambiente... es mágico.
Después de los bazares, cuando la noche se dejó caer sobre la ciudad de Estambul, Silvana me llevó a cenar a la maravillosa Fransiz Sokagi (o la French Street) donde se agolpaban un centenar de restaurantes en un entorno muy entrañable y casual, y donde músicos turcos tocaban y cantaban en directo en plena calle; todo ello mezclado con un buen vino turco hizo de la velada un momento único, como de cuento...
Love, Daniel
Sólo he estado una vez en Estambul....y me gustó muchísimo....quiero volver, así que para otro de tus viajes de negocios, me apunto!
ResponderEliminar