martes, 28 de septiembre de 2010

BROADWAY MARKET

El pasado sábado me levanté con ganas de mercado, y aunque las temperaturas bajaron de golpe de 25ºC el jueves a 10ºC el viernes y sábado, por lo menos el sol si que lucía, así que no dudé en pasar la mañana en Broadway Market (a 20 minutos caminando de casa ;) Este mercado que me parece uno de los más bonitos e interesantes de la ciudad porque es pequeñito, acogedor, puedes encontrar desde vinilos antiguos hasta tartas caseras pasando por joyería vintage, cepillos para barrer, flores o guitarras; y además... lleno de gente guapa!!! ;)  Y el entorno no puede ser mejor, entre London Fields y Regent´s Canal... muy bucólico.
La pena es que sólo lo ponen los sábados, pero eso si, la calle que tiene el mismo nombre del mercado Broadway Market, está abierta todos los dias, con maravillosos cafés, encantadores restaurantes y algún que otro sitios para tomar un improvisado cocktail. No dejeis de ir a la pescadería, es súper cool!!!


amazing breads :P


cute

pasteles de diseño / design cakes


embutidos, aceitunas...


beautiful!!!


the best music :)

jabones /soaps

who´s that boy?? ;)
Last Saturday when I woke up, I kind of fancied Market so even the temperature fell down from 25ºC on Thursday to 10ºC on Friday or Saturday, the sun was shining :) so I dropped myself into Broadway Market (only 20 minutes from my house ;) and I spent the morning in there. I think this is one of the best and cutiest markets in London as it´s not very big which makes it be warmy and you can find there from beautiful breads and food to vintage clothe, a mop, books or even guitars!!!!! Just next to Regent´s Canal and London Fields. Shame is oppening only on Saturday, but the street (Broadway Market St) and its beautiful coffee shops, restaurants or the cool Fish Shop are open everydays!! So... you GO and ENJOY IT!!!
Love, Daniel

jueves, 23 de septiembre de 2010

Birthdays, Presents and Cutie Things... (22nd Sept)

Hoy me he levantado especialmente contento: empezaba mis pequeñas vacaciones, un sol y una temperatura envidiables... y la ilusión de que hoy es el cumpleaños de uno de mis mejores amigos, Alvaro. FELIZ CUMPLEAÑOS!!!! :)
Como nunca sé qué regalar porque comprar me parece un coñazo, y además mi economía no es que esté para dar botes (para variar), he decidido hacerle una cosita que me hace mucha más ilusión y seguro que le gusta más.
Total, que esta mañana con ese solazo y mi camiseta de manga corta me he bajado a Berwick Street, en el Soho, y me he colado en The Cloth House, una de mis tiendas de tejidos y abalorios favoritas y de las más bonitas también.
Y allí he comprado un finísimo plumetis de algodón con el que he hecho una delicada funda de cojín para Alvaro que en un ratín voy a darle porque hemos quedado para cenar!!
En fin, en The Cloth House podeis encontrar todo tipo de tejidos de increibles calidas (algodones, sedas, fieltros...) y pasamanerías de toda clase y tamaños, y por supuesto montañas de botones!!!
La decoración es totalmente encantadora, y para display utilizan siempre máquinas de coser antiguas, viejos carretes de hilo, hormas de zapatos... Total, si venís a Londres y os apetece comprar un trozo de tela para haceros algo, no dudeis en pasar por esta tienda que además está en pleno barrio del Soho, y justo al lado... uno de mis cafés favoritos, pero ese lo reservo para otro post.
Y nada, sólo desear a ALVARO muy FELIZ CUMPLEAÑOS!!!!!!!




display/ decoration

maravillosos hilos y algodones/ beautifull cotton fabrics

alegres estampados/ lovely printed ones


quiero toda la pasamanería!! / I want all these trimmings

fabric for the cushion

Y aquí el resultado ;) /  That´s it


detalle de la parte de atrás / detail on the back

queda genial con mi colección de cojines!! / I love it!!!

I woke up today specially happy: my holidays starting, beautiful sunny weather and... today is one of my best friends´ Birthday. HAPPY BIRTHDAY ALVARO!!!!!
I really never know what to buy for presents as I hate shopping and my economy is not very brilliant (as usual) so I thought the best would be making something for him because he is gonna love it!!
So with this amazing shiny sun and my short sleeves tshirt on, I took my Oyster and I went to Berwick Street in Soho and I seeped myself into The Cloth House, one of the most beautiful trimmings shops and one of my favourite too. And there I got that beautiful and fine cotton with which I made a cutie cushion cover!! Which I´m gonna give to Alvaro in a bit as I´m having dinner with him ;)
In The Cloth House you can find amazing fabrics (cotton, silks, felts...), all kind of trimmings and millions of buttons!!!! And the decoration is quite pretty, with the display made of very old things as shoe molds, sewing machines or very old thread spools. So if you are coming to London and you wanna get a piece of fabric for whatever, just go there.
And that´s all, just to wish ALVARO a very HAPPY BIRTHDAY!!!!!!! ;)
Love, Daniel

lunes, 13 de septiembre de 2010

I love DAYS OFF!! in s&m Spitalfields

Me encanta tener el día off. Me encanta levantarme un poco más tarde, una ducha e irme con "mi Inglés" ;) a tomar un clásico desayuno inglés a S&M Café, a cinco minutos de casa y a sólo dos minutos de Liverpool Street Station.
Increibles sus desayunos, sobre todo The Great British All Day Breakfast (London traditional sausage, bacon, free range egg, Heinz baked beans, mushrooms, black pudding, bubble & squeak, grilled tomatoes, with toast), acompañado de un buen cafe latte.
El ambiente y el personal, son de primera; como la decoración, que hace que el cafe sea súper acogedor y entrañable (adoro el detalle de que todas las mesas están cubiertas por hules de plástico de cuadrito vichy, que me recuerda a los hules que cubrían las mesas en la casa de mi abuela :)
Además el precio no es nada alto teniendo en cuenta la calidad de la comida.
Despues del desayuno o brunch os recomiendo bajar por Bishopsgate hasta el rio (son 10 minutos) y dar un buen paseo por el Támesis o como hicimos nosotros ayer, a curiosear a un museo, todo ello acompañado de muhos abrazos y amor... ay, qué buen día off tuve ayer :) (esto fue escrito el viernes dia 10 pues estuve off el jueves 9)

You enjoy it!!


for me, the Great British All Day Breakfast

for him (my English), Eggs Royale
(2 poached eggs served on a toasted muffin with smoked salmon & hollandaise sauce)

lots of sauces to add you meal ;P

las tazas con palabras tan simpáticas como esta SLURP (sorber)

48 Brushfield St, E1 6AG

I love having the day off. I love getting up a little bit later, having a shower and going with "my English" ;) to make a classic English breakfast in s&m Café (2 minutes from Liverpool St Station)
Unbelievable its breakfasts, especially The Great British All Day Breakfast (London traditional sausage, bacon, free range egg, Heinz baked beans, mushrooms, black pudding, bubble & squeak, grilled tomatoes, toast with), with a delicious latte.
The atmosphere and staff are amazing, same as the decoration, which makes the cafe super friendly and charming (I love the detail that all the tables are covered with checkered oilcloth, wich remind me the oilcloth that covered the tables in my grandmother´s house :)
And the price is quite good as the food is delicious!!
After the breakfast or brunch, I recomend you a beautiful walk taking Bishopsgate down the Thames or as we did today, nose around in a museum ;) all of that, of course, with a lot a cuddlies and LOVE... (that´s what we did ;) 

martes, 7 de septiembre de 2010

THE BEST COFFEE EVER

No sé qué tiene este sitio, pero desde el primer momento en el que puse el pie en él, me cautivó y ya va a hacer más de un año de esto.
El acercarme a este pequeño café en pleno corazón de Stoke Newington/ Dalston (East London) cada vez que tengo un momento se ha convertido en uno de mis caprichos favoritos. Y además l@s chic@s que lo llevan son encantadores.
Me enamoró la primera vez que vine, comprobar con qué mimo preparan tu café (el cuidado a la hora de calentar la leche, el cariño que ponen en hacer que tu café sea aromático e intenso pero no demasiado fuerte...) en fin, pequeños y delicados detalles que han hecho a este pequeño coffee shop verdadero merecedor del primer post de mi nuevo blog.
Espero que algún día podais disfrutarlo y me conteis ;)

Love, Dani

P.D: casi olvido decir que cada mes la decoración varía de la mano de diferentes artistas!!!

47 King Henry's Walk, London N1 4NH

I really love having coffee at "Tina we salute you" in Stoke  Newington. This little tiny place is full of charm and is where i have had the best coffee ever.
As soon as is possible for me i take a break to delight with a beautiful coffee in here.
Maybe is the delicate way the have to prepare my coffee (taking care the milk is never too hot and the coffee is always aromatic and intense but never too strong), maybe the super nice staff or maybe just the lovely environment, but definetly, the best coffee ever...

a Spanish boy in London

Hace muchísimo tiempo que la idea de crear este blog me rondaba por la cabeza; el poder compartir con los que quiero y más allá, el Londres que poco a poco me va enamorando.
Enseñaros los rincones que a mi me parecen encantadores y de alguna manera, trasladaros a ellos aunque sea a través de la pantalla de vuestros ordenadores. Una manera de sentirnos más cerca o simplemente, una manera de amenizar el día soñando con pequeñas escapadas que a veces pueden durar cinco minutos y ser más que suficiente.
Empecemos.
Love, Dani

Long time is being since i thought of creating this blog from where i could share with all of you  the beautiful London I am falling in Love with.
I would love to show you the places, in my opinion are full of charm and make you feel what i feel even if it has to be by the screen of your laptop.
Maybe a way to feel closer or maybe a simply way to liven up your day dreaming of short breaks where five minutes can be more than enough.
Let´s start!

Love, Daniel