jueves, 23 de septiembre de 2010

Birthdays, Presents and Cutie Things... (22nd Sept)

Hoy me he levantado especialmente contento: empezaba mis pequeñas vacaciones, un sol y una temperatura envidiables... y la ilusión de que hoy es el cumpleaños de uno de mis mejores amigos, Alvaro. FELIZ CUMPLEAÑOS!!!! :)
Como nunca sé qué regalar porque comprar me parece un coñazo, y además mi economía no es que esté para dar botes (para variar), he decidido hacerle una cosita que me hace mucha más ilusión y seguro que le gusta más.
Total, que esta mañana con ese solazo y mi camiseta de manga corta me he bajado a Berwick Street, en el Soho, y me he colado en The Cloth House, una de mis tiendas de tejidos y abalorios favoritas y de las más bonitas también.
Y allí he comprado un finísimo plumetis de algodón con el que he hecho una delicada funda de cojín para Alvaro que en un ratín voy a darle porque hemos quedado para cenar!!
En fin, en The Cloth House podeis encontrar todo tipo de tejidos de increibles calidas (algodones, sedas, fieltros...) y pasamanerías de toda clase y tamaños, y por supuesto montañas de botones!!!
La decoración es totalmente encantadora, y para display utilizan siempre máquinas de coser antiguas, viejos carretes de hilo, hormas de zapatos... Total, si venís a Londres y os apetece comprar un trozo de tela para haceros algo, no dudeis en pasar por esta tienda que además está en pleno barrio del Soho, y justo al lado... uno de mis cafés favoritos, pero ese lo reservo para otro post.
Y nada, sólo desear a ALVARO muy FELIZ CUMPLEAÑOS!!!!!!!




display/ decoration

maravillosos hilos y algodones/ beautifull cotton fabrics

alegres estampados/ lovely printed ones


quiero toda la pasamanería!! / I want all these trimmings

fabric for the cushion

Y aquí el resultado ;) /  That´s it


detalle de la parte de atrás / detail on the back

queda genial con mi colección de cojines!! / I love it!!!

I woke up today specially happy: my holidays starting, beautiful sunny weather and... today is one of my best friends´ Birthday. HAPPY BIRTHDAY ALVARO!!!!!
I really never know what to buy for presents as I hate shopping and my economy is not very brilliant (as usual) so I thought the best would be making something for him because he is gonna love it!!
So with this amazing shiny sun and my short sleeves tshirt on, I took my Oyster and I went to Berwick Street in Soho and I seeped myself into The Cloth House, one of the most beautiful trimmings shops and one of my favourite too. And there I got that beautiful and fine cotton with which I made a cutie cushion cover!! Which I´m gonna give to Alvaro in a bit as I´m having dinner with him ;)
In The Cloth House you can find amazing fabrics (cotton, silks, felts...), all kind of trimmings and millions of buttons!!!! And the decoration is quite pretty, with the display made of very old things as shoe molds, sewing machines or very old thread spools. So if you are coming to London and you wanna get a piece of fabric for whatever, just go there.
And that´s all, just to wish ALVARO a very HAPPY BIRTHDAY!!!!!!! ;)
Love, Daniel

No hay comentarios:

Publicar un comentario