miércoles, 24 de agosto de 2011

PICNICIN'

Ya de vuelta de mis vacaciones y con muy buen sabor de boca... cinco dias de los cuales pasé dos con la familia de mi Inglés en Frijiliana (Málaga) en una preciosa villa que alquilaron, y otros tres dias en Almería sintiendo por fin un poquito de calor, playa, amigos y bonitas charlas y paseos con mamá :)
Y al regreso me esperaban en Coruña unos dias de una tª buenísima, sobre todo el sábado. Un sol fantástico y los suficientes ºC como para dejar en casa chaquetas y rebecas (el domingo volvieron el frío y la lluvia).
Pero el sábado, quizás previendo que ese dia no se repetiría mucho más, después del desayuno en la marina y la compra en el mercado central, mi Inglés me invitó a un PICNIC en las colinas de los alrededores de la Torre de Hércules. Unas vistas maravillosas y una paz que no tienen precio. Preparamos unos tupper con delicioso pollo asado con salsa Mamma Rosa (+34 675344183) que nos regalaron en el mercado ;) y ensalada de manzana, uvas, baby-cebolla, olivas y tomate, y he de decir que ni en el mejor de los restaurantes se come taaaan bien, y sobre todo, GRATIS!!! Usamos una de las mesas de la zona de picnic resguardada del viento por árboles y con vistas al mar... y es que cuando uno quiere, pasar un maravilloso momento cuesta muy poco ;)

Love, Daniel
--------------------------------
Back from my beautiful holidays; I had five amazing days, two in Frijiliana (Málaga) with my English and his lovely family :) and three in Almería: hot weather, beaches, friends and chats and walks with mami :)
And when I came back it was lovely weather in Coruña for few days, specially last saturday, as sunny and warm that I didn´t have to wear any jacket or cardingan. So after having breakfast by the marina and buying on the market, my English took me to a PICNIC!!!! :)
We prepared tupperwares with grilled chicken with Mamma Rosa's sauce (+34 675344183) they gave us as a present on the market and a delicious salad my English made with grapes, apple, tomatoe, baby-onion, olives and jamón, just DELICIOUS. We went to the area picnic by the Hercules Tower, beautiful hills by the sea and cliffs. So actually is easy if you want to have a gorgeous and beautiful moment and even for free!!! So, your next day off, you prepare an easy food and go with people you love (or on your own) to a place you like and enjoy the beauty of the moment ;)

Love, Daniel

By the Hercules Tower


Gorgeous views

Picnic area by the cliffs

Our table ;)
Delicioso ;P uuuummmm

Look.5
Qué ponerse en un dia de picnic? Como siempre, muy cómodo. Camisa que le compré a mi amigo Iván en Londres, de la marca Tableclothe, pantalones de algodón que compré para la boda de Nadia hace unos cuatro años, de Zara Woman, el sombrero es de mi Inglés, zapatos de D'Aniel, bolsa de Waitrose, mi súper favorito de Londres :)
----------------------------
What to wear on a picnic day? I chose a short sleeves shirt I bought from my friend Iván in London (is from the brand Tableclothe), white cotton trousers I bought like four years ago in Zara Woman, the hat is my English´s, shoes D'Aniel, bag I got from Waitrose in London :)

1 comentario:

  1. what I like the most, like always, is your look, always so perfect. xxxb

    ResponderEliminar