domingo, 10 de abril de 2011

TELL IT WITH FLOWERS BETTER :)

Hace un par de domingos, aprovechando que tenia el día libre y ya cerca de la mudanza, decidí dedicarme el domingo para mi, solo con la cuidad y mi camara de fotos. Así que me levante, me tome un café de mi cafetera azul ;) y me eché a la calle. Bajé Hanbury St (o Jambury) donde vivía y atravesé Princelet St con sus preciosas y encantadoras casitas, hasta llegar a Spitalfields Market, donde me compre unas All Star blancas (nunca había tenido unas).
Después volví a Brick Lane y la andé toda hasta llegar Columbia Road, y allí me esperaba el FLOWER MARKET, uno de mis mercados favoritos y al que siempre voy los domingos que no tengo trabajo.
Los domingos, a primera hora de la mañana, abren sus puertas todas las tiendecitas, sacando a la calle sus productos a vender e inundandolo todo de maravillosos COLORES; en ellas podeis encontrar desde telas a teteras, tazas de porcelana inlgesa, muebles vintage, postales... pero lo más importante y peculiar es el FLOWER MARKET :)
La calle se llena de puestecillos llenos de flores de todo tipo y colores, atendidos por ingleses muy arraigados, gritando en su bonito y bastante fuerte acento los mejores precios por un bonito ramo de flores, unas semillas, bulbos o macetas.
Es como estar metido en una película, te trasladas completamente a otro mundo, una esencia especial envuelve todo alli. En cada esquina te encuentras con músicos tocando en directo al más puro estilo medieval y campestre. Y tomarse un café o una pinta en uno de los cafes que lo rodean es una verdadera delicia.
Asi que aprovechad si el tiempo os da una tregua y pasad por FLOWER MARKET (sólo los domingos), vivid la experiencia y por favor, contádmela ;)
Love, Daniel
------------------------------------------------

Couple of sundays ago, just before holydays and the moving I had the day off :) so I decided to spend it just by myself, walking around the neighborhood and visiting, before I moved, my lovely FLOWER MARKET.
The weather was AMAZING, so sunny although I had to wear my new blue winter coat :)
So I left home and walked down Hanbury St (my one) taking Princelet St with its cute and beautiful houses and I took few picures of them, the ones I´ve been seeing every single day on my way to the tube...
At the end of Princelet St I got Spitalfields Market and there I got my first All Star in white (I love them!!!! ;)
After that I walked through Brick Lane ending my walk on Columbia Rd.
There every Sunday I hadn´t work, I came to submerge myself into that ancestral atmosphere.
All the little shops open their doors and bring out their products and stuff to sell filling the street with beautiful COLOURS and happyness. Little shops to buy a cute tea pot, a porcelain cup, vintage postcards, trimmings, chinese furniture... but the most relevant thing going on every Sunday here is the gorgeous FLOWER MARKET!!!! :)
Dozens of street stalls appear full of exhotic and absolutely beautiful FLOWERS giving to your eyes one of the best treats.
All the stalls are runned by very english men shouting offering you the best deal to get a bouquet, plants, bulbs, seads, pots ans all kind of FLOWERS for amazing prices. Listening of those men is shouting with their very strong accents is like being in a real movie.
And in every corner you will find cute and charming musicians playing live...so ideal.
So yes, that´s what I did couple of Sundays ago and one of my favourite thing to do in London on Sunday everytime the weather in not very naughty.
Go to Columbia Road, dream up on FLOWERS and let me know about your experience ;)
Super Love, Daniel
My old home :)





I wanna buy this house :)

Columbia Rd (East London)
















Me llevé un regalito a casa ;) / I treated myself ;)

No hay comentarios:

Publicar un comentario