El sábado 2 de Julio se casó Davinia, y Davinia no es cualquiera, es la persona con la que llevo compartiendo amistad más de 25 años!!
Desde que éramos pequeños hemos soñado con nuestro principe azul y al final, alli que estaba ella, en una roca sobre el mar, radiante como siempre y dando el SI QUIERO a Juan, el hombre que ha conseguido convertirse en su marido. Pero Davinia no es la única que forma el grupo de las largas amistades. El mismo tiempo y camino llevamos recorridos con Garcia y Lucía. Y allí estuvimos, una vez más los cuatro juntos, y por primera vez con nuestros príncipes azules cada uno (princesa azul en el caso de García ;).
El entorno fue absolutamente bello, Davinia y Juan escogieron para casarse una roca en la playa de los Escullos en Almeria, bajo el brillante Sol y con el azulísimo cielo de fondo, rodeados de dunas, vegetación desértica y refrescante mar.
Tras la ceremonia nos fuimos a cenar y BAILOTEAR al
Hotel los Escullos, fantástica comida y ricas copas junto a la piscina ;)
No me lo pude haber pasado mejor, disfrutar ese rato en compañía de
mis mejores amigos y
mi Inglés, y ver lo bien que se entendian fue maravilloso.
Y el colofón para el fin de semana fue el bautizo de mi Paulita al dia siguiente de la boda; ver a todos mis hermanos juntos, mis sobrinos, mamá... Uuuffff me volví a la Coruna con las pilas más que cargadas (y eso que casi dos dias se fueron en viajes!!).
Un finde del que me acordaré cada vez que necesite levantar el ánimo.
Felicidades a los novios y todo el amor a mi sobrina Paula.
Super Love, Daniel
-------------------------------------
The 2nd of July, Davinia got married. Davinia is this beautiful person I´m sharing friendship with for more than 25 years!!! We started school together, High school, University, sports, hobbies... EVERYTHING!!
Since we were little kids we dreamt on our "true love" and it was beautiful to seeing her on her wedding day, on top of a rock by the sea, getting married with hers.
Is not only she the one who has beeing doing the friendship way all these years, García and Lucia are our best friends all over those 25 years too ;) and it was beautifull beeing all together that day and all of us with our "dreamed prince" (dreamed princess for García ;).
Davinia and Juan they chose a beautiful paradise to get married. A rock over the sea in
Los Escullos in
Almería, with the white light of the sun, the beautiful blue of the sky as a background, desertic lands and cool water from the sea (everything in one!!).
After the ceremony we walk down the hill to the nice
Hotel Los Escullos, where we had an amazing dinner-tea and so much fun drinking cocktails and dancing by the swimming pool :) I couldn´t have felt happier, with
my best friends and
my English all together!!!
And the day after, my niece´s baptism. Beautiful to seeing all my siblings together, nieces and nephew, mamá, family...
Such an amazing weekend that I will remember everytime I feel blue.
All the HAPPINESS for the just married couple and all the love for Paula, mi little niece.
Super love, Daniel
Almería :)
D&J :)
Davinia & Juan
Look.2.
Para la boda elegí el siguiente outfit pensando un poco en el calorazo de Almería en pleno Julio y el ser una boda junto al Mar. Comodidad, algodones 100% y colores claros.
Camisa de esta temporada de
Marni; pantalones del verano pasado de
Marni (el tejido es alucinante); cinturon y zapatos de
Marni (la piel del cinturón es increiblemente suave y la de los zapatos es preciosa, finísima y engomada) (Se ve claro dónde trabajaba, verdad ;); bolso de mano de
Loewe.
--------------------------
Due to the super hot weather in Almería in July and because the wedding was by the sea, I had to think very well what to wear (100% cotton and very soft colours), so this is what I chose: White
Marni shirt from this summer; soft blue
Marni trousers from last summer (amazing fabric, satin cotton); belt and shoes from
Marni from last summer (the leather on both is suuuper soft and the shoes have like a protected film, they are amazing) (You can guess where I used to work, right ;);
Loewe handbag.
