During my staying in Istanbul I could enjoy a full day off: no car, no phone, no company... and I enjoyed a lot!!! I went early in the morning to Taksim but this time I decided I wanted to walk different streets so I took a different way... and I got lost :D
I found myself in one of the most inspiring and bohemian neighbourhood in Istanbul, Çukurcuma. Very old buildings and lots and lots of very old shops (furniture, clothing, toys...), people selling stuff on the streets... and walking all around it kept my attention a very old tailoring shop so I went into the store and it ended being a new designer one but keeping a beautiful old fashion atmosphere.
The brand is called Civan and I fell in love. There it was the creative director Bahar Gozkum, a very lovely girl and she helped me on the buying of a wonderful shirt. The tailor was in there too so he made some alterations to the shirt I got just in five minutes :)
Vintage fabrics and buttons that Bahar is using on her collections giving to the clothe an unique touch. I am so happy I found this shop and I met Bahar, is always nice to find people who believe in quality and very personal work. There is still good Fashion out there ;)
Love, Daniel
------------------------------------------------
Durante mi estancia en Estambul pude disfrutar de un dia libre y solo sin coche, sin telefono, sin idea de dónde estaba... Por la mañana temprano me fui a Taksim pero esta vez decidí tirar por calles por las que nunca había paseado y claro, acabé perdido :D
De pronto me encontré en uno de los barrios que más me han gustado de Estambul, Çukurcuma: edificios súper viejos, tiendas y tiendas de muebles antiguos, ropa vieja, decoración, juguetes... precioso.
Y entre ellas me llamó la atención una sastrería antigua que resulta ser una nueva marca Civan, pero que mantiene la decoración y atmósfera de antaño :)
La tienda y la ropa me enamoraron enseguida y allí estaba su majísima diseñadora Bahar Gozkum, quien me ayudó a elegir una camisa que el sastre adaptó a mis medidas en el momento ;)
Para sus colecciones, Bahar utiliza telas antiguas, botones viejos, etc que aportan a las prendas un aire único. Me alegra ver que hay quien sigue apostando por pequeñas colecciones hechas con cariño y pasión :)
Love, Daniel
No hay comentarios:
Publicar un comentario