Mostrando entradas con la etiqueta SHOPS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta SHOPS. Mostrar todas las entradas

miércoles, 30 de octubre de 2013

LOAKE SHOEMAKERS

Couple of weeks ago I got this gorgeous pair of Loake; this English shoe brand opened its first factory in 1.880 and is one of the most important and traditional ones. I wore the yesterday for a meeting and I have to admit my feet were destroyed at the end of the day but I know I just have to get use to them... or maybe they have to get use to me ;)
Love, Daniel
------------------------------------------------------------------------------------------
Hace un par de semanas me compré estos maravillosos Loake que me puse ayer para trabajar; Loake es una marca de zapatos inglesa que abrió su primera fábrica en 1.880 y sigue siendo una marca sinónimo de calidad, gusto y tradición. Confieso que acabé el día con los pies destrozados así que tendré que ir adaptándome a mis nuevos zapatos... o quizás sean ellos los que tengan que adaptarse a mi ;)
Love, Daniel


jueves, 24 de octubre de 2013

ZAPATERÍA ENYIS, ALMERÍA

I'm just back from an express trip to Almería to visit mum and those are the shoes I got in Enyis shoe shop where my grandmother used to buy her shoes :)
Love, Daniel
------------------------------------------------
De vuelta de un viaje express a Almería para visitar a mamá y de donde me traje estos zapatos de la zapatería Enyis en la Puerta de Purchena donde mi abuela se compraba las zapatillas :)
Love, Daniel


lunes, 29 de abril de 2013

Pelicans&Parrots Black

One winter morning, walking around Dalston in search of inspiration, I found this shop I hadn't seen before: Pelicans&Parrots Black. I heard about Pelicans&Parrots and its amazing vintage clothe collection but its "Black" sister is focused much more in interior design but still carrying a highly curated range of vintage fashion. It is cool, it is new (even though they sell vintage) and it is gorgeous. Inspiring and perfect to find a nice piece for your house or just for yourself ;)
Don't stop yourself and pop in.
Love, Daniel
-------------------------------------------------
Una mañana de invierno, mientras paseaba por Dalston en busca de inspiración, me encontré con una tienda que aún no había visto, Pelicans&Parrots Black. Había oído hablar de Pelicans&Parrots y sus colecciones de moda vintage pero no de la nueva "Black", donde se centran sobre todo en interiorismo pero donde también se puede encontrar una muy cuidada selección de prendas de vestir vintage. Es cool, novedosa (aunque venda cosas antiguas) y muy bonita. Te inspira nada más entrar, así que no dudes en pasar y hacerte con algo para tu casa y simplemente algo para vestirlo tú ;)
Love, Daniel 

Pelicans & Parrots Black
81 Stoke Newington Rd
London N16 8AD

lunes, 8 de abril de 2013

CIVAN ISTANBUL

During my staying in Istanbul I could enjoy a full day off: no car, no phone, no company... and I enjoyed a lot!!! I went early in the morning to Taksim but this time I decided I wanted to walk different streets so I took a different way... and I got lost :D
I found myself in one of the most inspiring and bohemian neighbourhood in Istanbul, Çukurcuma. Very old buildings and lots and lots of very old shops (furniture, clothing, toys...), people selling stuff on the streets... and walking all around it kept my attention a very old tailoring shop so I went into the store and it ended being a new designer one but keeping a beautiful old fashion atmosphere.
The brand is called Civan and I fell in love. There it was the creative director Bahar Gozkum, a very lovely girl and she helped me on the buying of a wonderful shirt. The tailor was in there too so he made some alterations to the shirt I got just in five minutes :)
Vintage fabrics and buttons that Bahar is using on her collections giving to the clothe an unique touch. I am so happy I found this shop and I met Bahar, is always nice to find people who believe in quality and  very personal work. There is still good Fashion out there ;)
Love, Daniel
------------------------------------------------
Durante mi estancia en Estambul pude disfrutar de un dia libre y solo sin coche, sin telefono, sin idea de dónde estaba... Por la mañana temprano me fui a Taksim pero esta vez decidí tirar por calles por las que nunca había paseado y claro, acabé perdido :D 
De pronto me encontré en uno de los barrios que más me han gustado de Estambul, Çukurcuma: edificios súper viejos, tiendas y tiendas de muebles antiguos, ropa vieja, decoración, juguetes... precioso.
Y entre ellas me llamó la atención una sastrería antigua que resulta ser una nueva marca Civan, pero que mantiene la decoración y atmósfera de antaño :)
La tienda y la ropa me enamoraron enseguida y allí estaba su majísima diseñadora Bahar Gozkum, quien me ayudó a elegir una camisa que el sastre adaptó a mis medidas en el momento ;)
Para sus colecciones, Bahar utiliza telas antiguas, botones viejos, etc que aportan a las prendas un aire único. Me alegra ver que hay quien sigue apostando por pequeñas colecciones hechas con cariño y pasión :)
Love, Daniel

viernes, 21 de diciembre de 2012

TOGETHER IS BETTER

Doing a little bit of research this morning I found this cuties :) 
Those drawings are just so cute and I find them the perfect present for someone you love or just for yourself ;) Let's put a little bit of more happiness in our homes :)
Love, Daniel
-------------------------------------------------
Haciendo un poco de "research" esta mañana me he encontrado con estas tazas tan chulas :D
Me parecen un regalo perfecto para alguien a quien queramos o simplemente para uno mismo. Pongamos un poco de felicidad extra en nuestras casas ;)
Love, Daniel


sábado, 14 de julio de 2012

MilkConceptBoutique (The Clerk´s House)

Couple of days ago the sun woke me up at 6am, it was so shinning!!! :) So I decided instead of work in, do it out so I walked all the way down from home to Shoreditch to have a look around the cute shops, get inspired and enjoy the beautiful weather (after lunch it changed and it hasn´t stop rainning in two days :S).
I did let myself to pop into the Milk Concept Boutique, a very little cute shop right next to Shoreditch Church  in the 18th century house (The Clerk´s House). You can buy here decoration, clothing, yewelry... from very nice designers. The shop is full of Fornasetti items (not my cup of tea but interesting to see) and different cute objets and shoes. 
I saw the gorgeous classic repetto shoes I always wanted and because I am off to Istanbul next week for work, I thought they were the perfect shoes to brig with me ;)
So if you find yourself around Shoreditch and you want to visit a nice shop with nice things in and a very friendly staff, you have to stop in Milk Concept Boutique at The Clerk´s House and enjoy the experience ;)
Love, Daniel
------------------------------------------------
Hace un par de días el sol brillaba como nunca y a las 6 de la mañana ya me estaba despertando (aqui no hay persianas ni las quiero, la verdad ;)
Días como ese no se dan muy a menudo, así decidí bajar a Shoreditch a buscar inspiración en sus fantásticas tiendas (y de paso disfrutar del sol mientras paseaba desde casa hasta el Este). He de decir que al mediodía el tiempo cambió y no ha dejado aún de llover :S.
Una de las tiendas a las que entré fue Milk Concept Boutique, que está pegada a la Iglesia de Shoreditch y ubicada en una casita del S.XVIII The Clerk´s House. En esta tienda tienen cosas muy chulas de varios diseñadores y firmas y puedes encontrar no sólo ropa sino decoración, joyería, zapatos... Una de las marcas fetiche de la tienda es Fornasetti (no me encanta pero me parece muy interesante). También venden repetto, y tenían los clásicos zapatos de piel finita de cordones que quería desde hace muuucho tiempo. Nunca me atrevo a comprarlos pero como en una semana me voy a Estambul por trabajo, pensé que eran los zapatos perfectos para llevar conmigo ;)
Así que si os pasais por Shoreditch no dejeis de visitar Milk Concept Boutique en The Clerk´s House, una tiendecita llena de cosas bonitas y donde además los empleados son majísimos.
Love, Daniel

 118 1/2 Shoreditch High Street
London E1 6JN
My repetto´s ;)

miércoles, 4 de julio de 2012

Unto This Last :)

Unto This Last is the tittle of a book written in 1860 by John Ruskin. He advocated a return to the local craftsman workshops, having a few doubts about the human cost of the Industrial Revolution.
When I used to live on East London I was very curious about that name of a furniture store on the 230 of Brick Lane. Unto This Last? What the hell did it mean? I thought my knowledges of the language were not that far... The store captivated me from the outside but when I entered in I couldn´t help falling in love with it. I don´t know if it was the smell of wood taking me back to my childhood when I used to ask for resto of wood to the capenters in my neighborhood, maybe the clean spaces or just the vibes of the philosofy of this guys but I felt calm and secure like I do in certain places such Marni or some Churches.
Thanks to today´s technology the tittle of John Ruskin´s book, Unto This Last became a team of artisans who make distributed manufacturing happen -with a competitive edge.
Its designs are very personal and with a nordic touch: very clean and pure lines, good materials, craftmanship, small productions and on top of that, resonable prices. You can buy from a chair or an original bedside table to a cute tray, all made in strong laminated wood having the option of getting everything in different colours!! Basically they use a special birch ply composite throughout in order to get edges they can polish to a smooth finish. Their software optimises the use of each sheet with smaller products (trays, little candleholders, cook spoons...) to spread the cost of materials and reduce waste (eco friendly idea and it let them have prices close to the high street!!). The studio is just behind the store on Brick Lane so sometimes you can also watch the guys working on new furnitures.
They say: “We design along a single principle; less dependence on heavy industrial processes, more use of innovative digital tools adapted to the small workshop”.
I already got the Facet Chair Oak I am sitting on now in the corner of my living roon which became my little studio in London ;)
Are you up to get your wonderful piece too? I´m thinking my next will be the bedside table ;)
Love, Daniel
------------------------------------------------
Unto This Last es el título de un libro que escribió John Ruskin en 1860 donde abogaba por la vuelta a los talleres de artesanos locales, lo que causó un gran revuelo estando tar reciente la Revolución Industrial.
Cuando vivía en el Este de Londres me intrigaba el nombre de una tienda de muebles en el 230 de Brick Lane; ¿Unto This Last? ¿Qué significa eso? Pensaba mis conocimientos del inglés no daban para más... El caso es que ya desde fuera me llamaba la atención, pero cuando entré en la tienda fue amor a primera vista. Me trasnmitió un poco esa sensación de sosiego y protección que siento en otros lugares como Marni o algunas Iglesias. Quizás fuese por su estética tan limpia, por el aroma a madera que me traslada a las carpinterias de mi barrio a donde iba de pequeño a pedir “tacos” para hacer el fuerte de los indios, o quizás se respire la buena filosofía de quien alli trabaja.
Tomado del título del libro, Unto This Last ha derivado en un grupo de jóvenes artesanos que gracias a la tecnología de hoy pueden permitirse una fabricación artesanal a precios competitivos. Sus diseños son muy personales y con un aire nórdico: líneas limpias y puras, acabados sedosos, calidad en los materiales y la ejecución... ¡¡y además buenos precios!!
Trabajan con laminados de abedul que les permite acabar y pulir sin problemas cualquier pieza angulosa. Además, gracias al software que utilizan para el corte de las piezas, aprovechan los “sobrantes” para objetos más pequeños como bandejas, útiles de cocina, posavasos...
El taller está en la misma tienda de Brick Lane y muchas veces puedes ver a los chicos trabajando en nuevos muebles (muy interesante ver la ejecución de estas piezas tan de cerca).
Para el equipo de Unto This Last su diseño de basa en un principio fundamental: la apuesta por las nuevas herramientas digitales adaptadas al trabajo artesanal huyendo de lo industrial y producciones en serie.
Yo ya me he hecho con la silla “Facet Chair Oak”, en la que estoy sentado ahora mismo en este pequeño rincón del salón de mi casa y que es ahora mi estudio en Londres :)
¿Os animais a conseguir una de estas maravillas? Yo ya he puesto el ojo en una de sus mesitas de noche ;)
Love love love, Daniel

230 Brick Lane
E2 7EB
My Facet Chair Oak ;)

viernes, 27 de abril de 2012

ESTURRI DECORACIÓN

This is just my last week in La Coruña and my English and I are crazy busy; but in the middle of the battle, I found a little gap to recommend you one of my favourites spaces in this city, Esturri Decoration. They just moved to a new local in Calle Santiago Rey Fernández-Latorre 4 and the way they are decorating it and mixing amazing scandinavian furnitures with home accessories is just gorgeous, you feel like you are in your own living room. All over the shop you can see beautiful design pieces like the Barcelona Chair by Mies van der Rohe, luminous Marimekko prints or delicated wine glasses from iittala. Full of colour also, it´s very inspiring and I have to say I bought here Davinia´s wedding present ;)
So if you want to make a present or just get a beautiful piece for yourself, you have to come to this wonderful shop where Sandra will serve you amazingly and will tell you the story behind every piece on the store ;)
Love, Daniel
--------------------------------------------
A sólo un fin de semana de dejar La Coruña mil cosas son las que nos están manteniendo ocupados a mi Inglés y a mi; pero entre tantas, siempre hay un hueco para recomendar un buen sitio, y Esturri Decoración es uno de mis lugares favoritos en Coruña. Acaban de mudarse a un nuevo local en la Calle Santiago Rey Fernández-Latorre nº4, y están fusionando de manera magistral la venta de muebles del diseño escandinavo más auténtico con complementos y útiles de cocina más chic. La tienda está plagada de diseño y allí os podéis encontrar desde una silla Barcelona de Mies van der Rohe a un tejido clásico de Marimekko o maravillosas copas de vino de iittala. Lleno de colorido, inspira nada más entrar en el espacio, y la manera de exponer los productos te hace sentir como en el salón de tu casa ;)
No en vano, aquí compré el regalo de boda de mi Davinia :)
Asi que si quereis comprar buen diseño y calidad no dudeis en acercaros a Esturri Decoración, no os decepcionará y además, Sandra os atenderá de maravilla, os asesorará y os contará la historia que se esconde detrás de cada pieza que habita en Esturri :)
Love, Daniel

miércoles, 15 de febrero de 2012

GLOVE ME UP

A good pair of gloves is very useful in winter, specially if it´s as cold as this one :S
Tradition is si important so if you need to get a pair of gloves, it´s better if you choose an old fashion brand speciallized in gloves (same if you have to get an umbrella or a pair of glasses).
I discovered in London couple of years ago Sermoneta Gloves and I fell in love. For this brand born in Rome 50 years ago, the most important thing is the quality of its products and the love they are made with. To produce one pair of its gloves requires the skill and precision of at least 10 artisans!! (That´s beautiful :)
Two years ago I got a gorgeous green pair there but I lost them!! :S
In December, when I went to London for Christmas, the first thing I did was going to Sermoneta Gloves at the Burlington Arcade in My Fair (Bond St.) and I got a new pair of gloves, this time in a beautiful deep blue leather cashmere-lined. I love them and this time I´ll try to be more careful so I won´t loose them.
So with those frosts around go and get your beautiful pair of gloves at Sermoneta Gloves and Glove yourself up!! ;)
Love, Daniel
------------------------------------------------
Un buen par de guantes se hace muy necesario especialmente en un invierno tan frío como este.
A la hora de elegir unos guantes, en muy imprtante fijarse en la tradición de la casa que elijamos (lo mismo a la hora de comprarun paraguas o unas gafas...). Hace un par de años descubrí en Londres Sermoneta Gloves, una casa que lleva más de 50 años dedicada a la fabricación de guantes y aún hoy día sigue apostando por la calidad de sus piezas. ¡¡Al menos diez artesanos participan en la fabricación de un solo par de guantes!! Hace dos años compré en la tienda de Burlington Arcade en May Fair un bonito par de guantes en color verde pero lo perdí :S
En Diciembre, cuando fui a pasar parte de las Navidades a Londres, fui corriendo a la misma tienda y encontré un precioso par de guantes en un impresionante azul muy oscuro y forrados de cashmere. Adoro mis guantes nuevos, especialmente con este frío que nos está azotando.
Así que no dudéis y si podéis, pasad por Sermoneta Gloves y conseguid vuestro par de guantes de la mejor calidad ;)
Love, Daniel